Pas douce
Jeanne Waltz, 2007

• Sceneggiatura: Jeanne Waltz; fotografia: Hélène Louvart; montaggio: Éric Renault; suono: Henri Maïkoff; musica: Cyril Ximenes; interpreti: Isild Le Besco, Steven de Almeida, Lio, Christophe Sermet, Yves Verhoeven, Estel Bealem; produzione: Prince Film SA, Genève / Bloody Mary Productions, Paris / TSR, Genève / Rhône Alpes Cinéma..
  35mm, colore, v.o. francese, sottotitoli inglesi, 85
  Premio del cinema svizzero 2008 per la miglior sceneggiatura; nominato per il miglior film.

Frédérique, infermiera ventiduenne, ha deciso di farla finita. Ma non è così facile morire. Fa' appello al suo coraggio, prepara la sua carabina, cerca la solitudine... quando improvvisamente la colpisce la voce di un ragazzo. Senza riflettere, Fred spara verso questo grido. Il colpo spacca il ginocchio di Marco, un ragazzo di 13 anni, che verrà ospedalizzato nel reparto di Fred. Dopo aver fatto tutto il possibile per non doverlo curare, Fred si rende conto che Marco le assomiglia: diffidente, aggressivo, rinchiuso all'interno di se stesso, pronto a colpire quelli che gli si avvicinano... L'esplosione di odio del ragazzo cade su Fred come un castigo gradito.

Jeanne Waltz è nata nel 1962 a Basilea. Dal 1981 al 1988, studia il giapponese e gestisce un piccolo cinema a Berlino. Dal 1989 vive e lavora in Portogallo, come scenografa, sceneggiatrice e regista.
Ha realizzato i cortometraggi A incubadora (1994), La couveuse (1995), Morte Macaca (1997), O que te quero (1998), La reine du coq-à-l'âne (1999), As terças da bailarina gorda (2000) e i lungometraggi di finzione Daqui p'rá alegria (2003) e Pas douce (2007).